Musica de Supermodelo 2007: Gala 8
La gala de ayer se desarrolló con dos protagonistas absolutos: el abandono de Marta y los diseños de Elio Bernhayer. Ello hizo que la gala se desarrollara con una mayor sobriedad de la acostumbrada.
Al maravilloso y elegante desfile de Elio Bernhayer le acompaño Nessun Dorma (Nadie duerma), conocida aria final de la opera Turandot de Giacomo Puccini. Aunque creo que la versión de ayer era era la de Beniamo Giglio incluida en la banda sonora de House, la versión del tenor Pavarotti merece la pena ser recordada una y otra vez. Incluyo la traducción al español de la letra tal y como la he encontrando en la entrada de la Wikipedia.
Enlace a este video en YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=ONUCPKdGcrk
El príncipe desconocido
¡Nadie duerma! ¡Nadie duerma!
Tampoco tú, oh Princesa,
en tu fría estancia
miras las estrellas
que tiemblan de amor y de esperanza...
¡Pero mi misterio está encerrado en mí,
mi nombre nadie sabrá!
sólo cuando la luz brille
(Puccini:No,no, sobre tu boca lo diré)
Sobre tu boca lo diré temblando
(Puccini: ¡cuando la luz brille!)
Y mi beso romperá el silencio
que te hace mía.
Voces de mujeres
Su nombre nadie sabrá...
¡Y nosotras, ay, deberemos, morir, morir!
El príncipe desconocido
¡Disípate, oh noche! ¡Tramontad, estrellas! ¡Tramontad, estrellas!
¡Al alba venceré!
¡Venceré! Venceré!
Para el desfile inicial se eligió otra de las versiones ochenteras de Soraya, esta vez del conocido Sweet Dreams de Eurythmics:
Enlace a este video en YouTube: http://www.youtube.com/v/OufZbzsUtIo
Finalmente he encontrado un video bastante curioso de una de las canciones de esta edición que me quedaba por poner Hello (Jaccot ReMix) de Dreaminfusion. He visto este video con imágenes de chicas manga y me he acordado de una petición que me hicieron el otro día.
Enlace a este video en YouTube:
http://www.youtube.com/watch?v=d_6Oc51A-XU
Post relacionados:
Música de Supermodelo: Gala 6
Música de Supermodelo 2007: Gala 5
Música de Supermodelo 2007: Gala 4
Música de Supermodelo 2007: Gala 3
Música de Supermodelo 2007 (II)
Música de Supermodelo 2007
La dolce vita... de Soraya Arnelas
Titties... de The Trucks (Desfile de Custo Barcelona)
Las canciones de Supermodelo 2006
Capable... de Najwa (Sintonia del Programa)
Más información:
Canciones del disco de Supermodelo 2007
Supermodelo 2007 (Web oficial)
Supermodelo 2007 (Blog en Cuatro)
Supermodelo 2007 (Foro en Cuatro)
Al maravilloso y elegante desfile de Elio Bernhayer le acompaño Nessun Dorma (Nadie duerma), conocida aria final de la opera Turandot de Giacomo Puccini. Aunque creo que la versión de ayer era era la de Beniamo Giglio incluida en la banda sonora de House, la versión del tenor Pavarotti merece la pena ser recordada una y otra vez. Incluyo la traducción al español de la letra tal y como la he encontrando en la entrada de la Wikipedia.
Enlace a este video en YouTube: http://www.youtube.com/watch?v=ONUCPKdGcrk
El príncipe desconocido
¡Nadie duerma! ¡Nadie duerma!
Tampoco tú, oh Princesa,
en tu fría estancia
miras las estrellas
que tiemblan de amor y de esperanza...
¡Pero mi misterio está encerrado en mí,
mi nombre nadie sabrá!
sólo cuando la luz brille
(Puccini:No,no, sobre tu boca lo diré)
Sobre tu boca lo diré temblando
(Puccini: ¡cuando la luz brille!)
Y mi beso romperá el silencio
que te hace mía.
Voces de mujeres
Su nombre nadie sabrá...
¡Y nosotras, ay, deberemos, morir, morir!
El príncipe desconocido
¡Disípate, oh noche! ¡Tramontad, estrellas! ¡Tramontad, estrellas!
¡Al alba venceré!
¡Venceré! Venceré!
Para el desfile inicial se eligió otra de las versiones ochenteras de Soraya, esta vez del conocido Sweet Dreams de Eurythmics:
Enlace a este video en YouTube: http://www.youtube.com/v/OufZbzsUtIo
Finalmente he encontrado un video bastante curioso de una de las canciones de esta edición que me quedaba por poner Hello (Jaccot ReMix) de Dreaminfusion. He visto este video con imágenes de chicas manga y me he acordado de una petición que me hicieron el otro día.
Enlace a este video en YouTube:
http://www.youtube.com/watch?v=d_6Oc51A-XU
Post relacionados:
Música de Supermodelo: Gala 6
Música de Supermodelo 2007: Gala 5
Música de Supermodelo 2007: Gala 4
Música de Supermodelo 2007: Gala 3
Música de Supermodelo 2007 (II)
Música de Supermodelo 2007
La dolce vita... de Soraya Arnelas
Titties... de The Trucks (Desfile de Custo Barcelona)
Las canciones de Supermodelo 2006
Capable... de Najwa (Sintonia del Programa)
Más información:
Canciones del disco de Supermodelo 2007
Supermodelo 2007 (Web oficial)
Supermodelo 2007 (Blog en Cuatro)
Supermodelo 2007 (Foro en Cuatro)
Comentarios
@ el segundo anónimo: La canción a la que te refieres está incluida en el disco. Se llama Star Baby (Axwell Cyberjapan Remix Edit) de Sugiurumn ft. Miyuki Hatakeyama. Se trata de una remezcla de una canción de house japonés. Te dejo enlaces tanto al remix que buscas como al tema original:
Remix de Axwell
Tema original